英単語を覚えてしまう優れもの絵本! メイシーちゃんのおおきいちいさい

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

「英単語を覚える」というミッションがあると、子どもにとっては、どうしても「勉強」という固いイメージになってしまいます。

『Maisy big, maisy small 』(『メイシーちゃんのおおきいちいさい』,偕成社刊)には、52個もの英単語が出てきますが、読み進めても「勉強」という感覚にはなりません。メイシーちゃんの面白いイラストを見ているうちに、楽しく英単語を覚えることができちゃうのです!

英単語と反対語を楽しく学べる超優秀絵本!

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

冒険好きの小さなかわいいねずみのMaisy(メイシーちゃん)。

表紙のBig(大きい)&small(小さい)を含めこの絵本には、動詞、形容詞、名詞など、52個の英単語が紹介されています。

例えば、“Maisy hot”(あついあついメイシーちゃん)というページの絵は、大きな太陽と水着姿のメイシーちゃんが描かれていてhot(暑い)という単語を視覚的に理解できるようになっています。

そして、hot(暑い)の反対語であるcold(寒い)が右側のページで表現されています。

“Maisy cold”(さむいさむいメイシーちゃん)

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

絵本の見開きページで反対語が学べるように作られている、かなり優れものの絵本です。

メイシーちゃんの絵は、とてもかわいくて子どもの興味を惹きつけてくれます。

しかも、的確に単語のシュチュエーションを表しているので、英単語の意味の理解度をより深めてくれるのです。

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

Maisy thin (やせっぽちメイシーちゃん)

Maisy fat (ふとっちょメイシーちゃん)

偕成社版の日本語訳は、分かりやすく訳されていて、英単語と日本語訳を両方理解することができるのがうれしいです。

子供が面白がるポイントを拾い上げ、うまくプッシュしてみよう

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

2才の姪もーちゃんが気に入ったのは……

Maisy fluffy(ふわふわ メイシーちゃん)

Maisy spiky (とげとげ メイシーちゃん)

のページ。

もちろんspikyという単語を理解できるわけではありませんが、メイシーちゃんの体がギザギザになっている様子を面白がっていました。

「子どもが面白がったポイントは逃がすまい!」と思い「spiky~」と、とげとげっぽい声色を使いながら読み、メイシーちゃんのギザギザボディを指でなぞってみました。

すると、もーちゃんも面白がってマネしてくれたので、何度もこのページで同じことを繰り返してみようと思います。

いつの日か、「とげのような=spikyなのか」と、もーちゃんの脳の中で絵と単語が一致する日を待ち望んで楽しむつもりです。

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

7才のみーちゃんが気に入ったのは、自分の知っている単語のページ。

Stop and go(止まると進む)

Wet and dry (濡れると乾く)

Black and white(黒と白)

といった語呂の良い反対語を楽しそうに読んでくれました。

みーちゃんが読んでくれた「stop and go」というふうに、反対語をリズムよく声に出して読むと両方同時に覚えやすくなります。

将来、「stopの反対語は何?」と、学校の先生に質問されたときに、とっさに「go!」と頭の中に浮かんでくるといいなと思います。

しかけ絵本もたのしい! メイシーちゃんシリーズ絵本

海外絵本・英語絵本におすすめの『maisybigmaisysmall』

作者のLucy Cousins(ルーシー・ガズンズ)は、1964年イギリスに生まれたイラストレーター、絵本作家です。

メイシーちゃんシリーズは、世界27か国で翻訳された大ベストセラーになっています。子どもの興味を惹きつけるしかけ絵本も人気で、たくさん出版されています。お気に入りの一冊を見つけてくださいね。

メイシーちゃんシリーズのおすすめしかけ絵本

Maisy’s ABC』(『メイシーちゃんのABC』,偕成社刊)

アルファベット順に動物の名前が出てきます。しかけの場所がおもしろいです。

Maisy’s Bedtime』(『メイシーちゃん ベッドにはいります』,偕成社刊)

着替える、歯を磨くなど寝る前のひと時が楽しい絵本。日常の動作をしかけで楽しめます。

Happy Christmas Maisy』(『メイシーちゃんのクリスマス』,偕成社刊)

(関連記事:「英語で読み聞かせ初心者さんも安心『メイシ―ちゃんのクリスマス』」)

メイシーちゃんは、大人が見ていてもかわいいなと感じるキャラクターです。

いつも笑顔で楽しく過ごしている様子が、子どもの共感を呼ぶ人気の秘密なのかもしれませんね。

プロフィール

ブルア

ライター:ブルア

絵本大好きライター。学生時代に英検2級を取得。
日本語と英語両方の出版がある絵本は、なるべく両方読むようにして英語の勉強を続けています。最近の図書館には、英語版も置いてあるので、とても助かります。
6歳と1歳になる女の子の叔母です。読み聞かせをする本は、なるべく文章が少なく、絵が楽しいものを選んでいます。楽しく英語を学んだ記憶は、子供たちの中に確実に残っていくと考えています。

おすすめコンテンツ おすすめコンテンツ
なぜ幼児期に海外絵本と触れ合ったほうがいいのか
おすすめキーワード
人気記事ランキング

がまくんとかえるくん『ふたりはともだち』に感じる友情の大切さ

最近ではキャラクターグッズも大人気の、アーノルド・ローベル作「Frog and Toad(がまくんと...

LINEで送る

シェア

ツイート

頼れる無料「英語絵本読み聞かせアプリ」はこれ! 英語がうまく読めないママも安心!

子どもに英語で絵本を読んであげたいけど、発音に自信がないと悩んでいるママ必見! ネイディブの発音を聴...

LINEで送る

シェア

ツイート

絵本好き必見! トークが楽しくなるLINEスタンプ10選

みなさんは普段LINEを使いますか? LINEといえば、トーク中に押すLINEスタンプはマストアイテ...

LINEで送る

シェア

ツイート

70年以上も愛され続けている名作『Goodnight Moon』

 絵本は部屋の中の様子を語るところから、はじまります。原文“In the great gr...

LINEで送る

シェア

ツイート

『The Giving Tree』で与え尽くすことと求め続ける親子関係を考える

2010年に村上春樹翻訳による新版が出版され、途切れることなく多くの人に読み継がれている『おおきな木...

LINEで送る

シェア

ツイート

がまくんとかえるくん『ふたりはともだち』に感じる友情の大切さ

最近ではキャラクターグッズも大人気の、アーノルド・ローベル作「Frog and Toad(がまくんと...

頼れる無料「英語絵本読み聞かせアプリ」はこれ! 英語がうまく読めないママも安心!

子どもに英語で絵本を読んであげたいけど、発音に自信がないと悩んでいるママ必見! ネイディブの発音を聴...

絵本好き必見! トークが楽しくなるLINEスタンプ10選

みなさんは普段LINEを使いますか? LINEといえば、トーク中に押すLINEスタンプはマストアイテ...

70年以上も愛され続けている名作『Goodnight Moon』

 絵本は部屋の中の様子を語るところから、はじまります。原文“In the great gr...

『The Giving Tree』で与え尽くすことと求め続ける親子関係を考える

2010年に村上春樹翻訳による新版が出版され、途切れることなく多くの人に読み継がれている『おおきな木...

おはなしの部屋
おはなしの部屋

読み聞かせ、手遊びなどの動画を集めました。