【マンガ】うちの子の英語教育エピソード#2「残念!伝わらなかった『See you!』」

幼児英語教育エピソードマンガ

お子さんに英語教育を実施しているパパ・ママから寄せられたエピソードを4コママンガでご紹介します!

残念!伝わらなかった『See you!』

幼児英語教育エピソードマンガ

娘が通信教育の教材の英語DVDを気に入って、何度も何度も繰り返して見ていた時期がありました。

お歌やダンスの後、歌のお姉さんが最後に「see you~!」と言って手を振ってバイバイする様子を見て、バイバイをするときは「see you」って言えばいいんだ!と理解したようです。

それからというもの、さよならするときの挨拶は「バイバイ」から「see you~!」に変わりました。
親はもちろんそれをわかっているので、「see you~!」と返してあげらえるのですが、問題は外出先の場合でした。

当時娘は3歳でしたがまだ言葉がおぼつかなく、滑舌が悪くて、親以外の相手だと話す言葉が通じないことが多々ありました。
そんな中で、挨拶だけ「see you」と言われても、それが英語だとわかってくれないのです!
人見知りはしない子だったので、道行く人やレストランや美容院、会って話しかけてくれる人全員に、最後ばいばいするときに「see you」と言うのですが、これが全く通じない。

「え、なになに、なんていってるの?」「え、しゆ、しゆ・・・あ、しょうゆ??」などと返されてしまうのです。
そのたびに、「see you」と返してほしい娘は、残念そうな顔をしていました。

娘本人は残念そうでしたが、私は「see you」を「しょうゆ」と聞き間違えられたのには思わず笑ってしまいました。

エピソード:るるさん
イラスト:ふじたまるひ

 

他のマンガを読む
【マンガ】うちの子の英語教育エピソード#1「色々まぜこぜ」

プロフィール

編集部

ライター:編集部

世界への扉は親子の絆から。
自分の子どもには世界に羽ばたいて欲しいという想い。
私たちは、海外絵本の読み聞かせを通じて、世界の文化や価値観と触れ合いながら、英語やいろいろな言語を学んで欲しいと願っています。
ピクブクLibraryには、子どもの幸せを願うママパパの想いもたくさんつまっています。
海外絵本の読み聞かせ方や、絵本選びのお手伝いができる場になれば嬉しいです。

人気記事ランキング

がまくんとかえるくん『ふたりはともだち』に感じる友情の大切さ

最近ではキャラクターグッズも大人気の、アーノルド・ローベル作「Frog and Toad(がまくんと...

LINEで送る

シェア

ツイート

頼れる無料「英語絵本読み聞かせアプリ」はこれ! 英語がうまく読めないママも安心!

子どもに英語で絵本を読んであげたいけど、発音に自信がないと悩んでいるママ必見! ネイディブの発音を聴...

LINEで送る

シェア

ツイート

【取材】幼児教育「レッジョ・エミリア アプローチ」で子供たちの創造性を育む!

みなさんは、アメリカのディズニーやグーグル本社の附属幼稚園にも取り入れられていて、世界だけではなく、...

LINEで送る

シェア

ツイート

【幼児の英語教育の悩み】#最終回「典型的日本人の夫婦の発音は子どもに影響する?」

お子さんに英語教育を実施しているパパ・ママから寄せられたお子さん(0歳~8歳)の英語教育を実施するに...

LINEで送る

シェア

ツイート

エリック・カールの代表作『はらぺこあおむし』を英語で読もう!

世界中で大人気のカラフルな絵本『はらぺこあおむし』(偕成社社刊)は、エリック・カールの代表作といって...

LINEで送る

シェア

ツイート

がまくんとかえるくん『ふたりはともだち』に感じる友情の大切さ

最近ではキャラクターグッズも大人気の、アーノルド・ローベル作「Frog and Toad(がまくんと...

頼れる無料「英語絵本読み聞かせアプリ」はこれ! 英語がうまく読めないママも安心!

子どもに英語で絵本を読んであげたいけど、発音に自信がないと悩んでいるママ必見! ネイディブの発音を聴...

【取材】幼児教育「レッジョ・エミリア アプローチ」で子供たちの創造性を育む!

みなさんは、アメリカのディズニーやグーグル本社の附属幼稚園にも取り入れられていて、世界だけではなく、...

【幼児の英語教育の悩み】#最終回「典型的日本人の夫婦の発音は子どもに影響する?」

お子さんに英語教育を実施しているパパ・ママから寄せられたお子さん(0歳~8歳)の英語教育を実施するに...

エリック・カールの代表作『はらぺこあおむし』を英語で読もう!

世界中で大人気のカラフルな絵本『はらぺこあおむし』(偕成社社刊)は、エリック・カールの代表作といって...

おはなしの部屋
おはなしの部屋

読み聞かせ、手遊びなどの動画を集めました。


ベクトルスマートオブジェクト